朋友的一段話

Sometimes all it takes is a little imagination .
Sometimes simply a change of perspective .
Suddenly you can see a whole new horizon of possibility .
The secret is，not to ask what it is，but what it could be .

翻譯：

有時候，只需要用點想像。
有時候，改變一點自己的觀點 。
突然的，你就會看見全新的一線希望 。
秘訣就是，別問是什麼，而問可以做什麼。

[註]翻譯是請另一位朋友翻的，問了許多人才翻到我覺得真正接近意思的中文。